Gisela Orozco es mexicana, radicada en Chicago desde 2002. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad La Salle Bajío (León, Guanajuato), con amplia experiencia en periodismo escrito y audiovisual y en redacción, edición, corrección y traducción.
Desde 2020, labora como traductora y editora en la agencia de publicidad fluent360.
También desde 2020, colabora ocasionalmente con La Voz Chicago del Chicago Sun-Times.
Ha publicado artículos en el Chicago Reader (1, «Duranguense: Hecho en Chicago») y ha traducido y escrito artículos para el Southside Weekly.
En 2019, fue una de 15 periodistas internacionales a los que se les otorgó la VII Beca Gabo de periodismo cultural que se realizó del 27 de noviembre al 1 de diciembre, en Cartagena, Colombia.
De 2009 a 2019, trabajó como editora de entretenimiento de Hoy, que fuera el diario en español del Chicago Tribune. De 2002 a 2009 fungió reportera y editora de entretenimiento del semanario La Raza (ImpreMedia).
Algunas entrevistas pasadas y actuales, las encuentras en el canal de YouTube.
En México, fue becaria de redacción del Periódico AM de León y de la Coordinadora de Fomento al Comercio Exterior del Estado de Guanajuato (Cofoce).
Le gusta el cine, ver series y disfrutar de lo que Chicago y el internet tienen que ofrecer.
Gisela Orozco 